Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2025.07.14(¿ù) 17:46
Àüü±â»ç ž´º½º Á¤Ä¡ ÇàÁ¤ °æÁ¦/ºñÁö´Ï½º ±¹Á¦ »çȸ ±¹¹æ ȯ°æ Á¾±³ ±³À° º¸°Ç
[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ À̵¿Çö ÀÇ¿ø, ´ëÇѹα¹½ÃµµÀÇȸÀÇÀåÇùÀÇȸ ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»ó ¼ö»ó |2024. 02.18

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ±âȹÀçÁ¤À§¿øÈ¸ À̵¿Çö ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ½ÃÈï5)ÀÌ Áö³­ 16ÀÏ ¿­¸° ¡®Á¦14ȸ ´ëÇѹα¹½ÃµµÀÇȸÀÇÀåÇùÀÇȸ ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»ó¡¯À» ¼ö»óÇß´Ù. À̵¿Çö ÀÇ¿øÀº dzºÎÇÑ ÀÇÁ¤ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Áö¿ª¹ßÀü°ú µµÁ¤ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, ÇöÀ广¹® ¹× Á¤´ãȸ¸¦ ÅëÇØ ÁÖ¹ÎÀÇ ÀǰßÀ» ûÃëÇÏ´Â µî Áö¿ªÁÖ¹ÎÀÇ º¹¸®Áõ¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ °­¿õö ÀÇ¿ø, ´ëÇѹα¹½ÃµµÀÇȸÀÇÀåÇùÀÇȸ ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»ó ¼ö»ó |2024. 02.18

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ °­¿õö ÀÇ¿ø(±¹¹ÎÀÇÈû, ¿ëÀÎ ½ÅºÀµ¿⋅µ¿Ãµµ¿⋅¼ºº¹µ¿)ÀÌ Áö³­ 16ÀÏ ´ëÇѹα¹½Ã⋅µµÀÇȸÀÇÀåÇùÀÇȸ°¡ ÁÖ°üÇÑ Á¦14ȸ ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»ó ½Ã»ó½Ä¿¡¼­ ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. °­¿õö ÀÇ¿øÀº °æ±âµµÁ¤ Çö¾È¿¡ ´ëÇÑ ³¯Ä«·Î¿î ºÐ¼®À¸·Î ¿¹»ê ÁýÇàÀÇ ¹®Á¦¿Í À߸øµÈ ÇàÁ¤°üÇà¿¡ ´ëÇÑ °ÇÀüÇÑ ºñÆÇ°ú ¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ¹ÚÀç¿ë ÀÇ¿ø, ´ëÇѹα¹½ÃµµÀÇȸÀÇÀåÇùÀÇȸ ÁÖ°ü Á¦14ȸ ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»ó ¼ö»ó |2024. 02.18

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµ ÀÇȸ º¸°Çº¹ÁöÀ§¿øÈ¸ ¹ÚÀç¿ë ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ºñ·Ê)ÀÌ Áö³­ 16ÀÏ ´ëÇѹα¹½ÃµµÀÇȸÀÇÀåÇùÀÇȸ ÁÖ°ü Á¦14ȸ ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»óÀº ´ëÇѹα¹½ÃµµÀÇȸÀÇÀåÇùÀÇȸ¿¡¼­ ¸Å³â ¿Ã¹Ù¸¥ °øÀÎÀǽİú ¼º½ÇÇÑ ÀÇÁ¤È°µ¿À¸·Î ÁֹΠ»îÀÇ Áú Çâ»ó°ú Áö¹æÀÚÄ¡ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÑ µµÀÇ¿øÀ» ¼±¹ßÇÏ¿© ¼ö¿©Çϴ¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ¾È¸í±Ô ÀÇ¿ø, ´ëÇѹα¹½ÃµµÀÇȸÀÇÀåÇùÀÇȸ ¡®Á¦14ȸ ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»ó¡¯ ¼ö»ó |2024. 02.18

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ¾È¸í±Ô ÀÇ¿ø(±¹¹ÎÀÇÈû, ÆÄÁÖ5)Àº Áö³­ 16ÀÏ ´ëÇѹα¹½ÃµµÀÇȸÀÇÀåÇùÀÇȸ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â ¡®Á¦14ȸ ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»ó¡¯À» ¼ö»óÇß´Ù. ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»óÀº ´ëÇѹα¹½ÃµµÀÇȸÀÇÀåÇùÀÇȸ°¡ ÁÖ°üÇϸç, Àü±¹ ½Ã¡¤µµÀÇȸ ÀÇ¿ø Áß ´Éµ¿ÀûÀÌ¸ç ¼±Á¦ÀûÀÎ ÀÇÁ¤È°µ¿À¸·Î ¸ð¹üÀÌ µÈ ¿ì¼öÇÑ Áö¹æÀÇ¿øÀ» ¼±Á¤ÇÏ¿© ¼ö¿©ÇÏ´Â »óÀÌ´Ù. ¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ÃֹΠÀÇ¿ø, Á¦14ȸ ´ëÇѹα¹½ÃµµÀÇȸÀÇÀåÇùÀÇȸ ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»ó ¼ö»ó |2024. 02.18

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ±âȹÀçÁ¤À§¿øÈ¸ ÃֹΠÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ±¤¸í2)Àº Áö³­ 16ÀÏ ¿­¸° ´ëÇѹα¹½ÃµµÀÇȸÀÇÀåÇùÀÇȸÀÇ Á¦14ȸ ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ÃֹΠÀÇ¿øÀº °æ±âµµÀÇ ±ÕÇü¹ßÀü ¹× ±¤¸í¡¤½ÃÈï 3±â ½Åµµ½Ã, ³²ºÏ ÆòÈ­ Çù·ÂÀ» À§ÇÑ ºñ¹«ÀåÁö´ë(DMZ) Ȱ¼ºÈ­, µµ½Ã °³¹ß·Î ÀÎÇÑ ±³À° ȯ°æÀÇ º¯È­, ¿Â½Ç°¡½ºÀÎÁö°¨Ã࿹»ê¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ¼­±¤¹ü ÀÇ¿ø, Á¦14ȸ ´ëÇѹα¹½Ãµµ ÀÇÀåÇùÀÇȸ ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»ó ¼ö»ó |2024. 02.18

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ¼­±¤¹ü(±¹¹ÎÀÇÈû, ¿©ÁÖ1) ÀÇ¿øÀÌ 16ÀÏ ¿­¸° ¡®´ëÇѹα¹½Ãµµ ÀÇÀåÇùÀÇȸ Á¦14ȸ ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»ó¡¯ ½Ã»ó½Ä¿¡¼­ ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»óÀº ´ëÇѹα¹½ÃµµÀÇȸÀÇÀåÇùÀÇȸ°¡ ÁÖÃÖÇÏ¿© ÀÇÁ¤È°µ¿ ½ÇÀûÀÌ ¿ì¼öÇÑ Áö¹æÀÇ¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼ö¿©Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¼­±¤¹ü ÀÇ¿øÀº °æ±âµµ ³óÁ¤ÇؾçÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀ¸¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ÀÓ»ó¿À ÀÇ¿ø, Á¦14ȸ ´ëÇѹα¹½Ã±º ÀÇÀåÇùÀÇȸ ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»ó ¼ö»ó |2024. 02.18

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ÀÓ»ó¿À(±¹¹ÎÀÇÈû, µ¿µÎõ2) ÀÇ¿øÀÌ 16ÀÏ ¿­¸° ´ëÇѹα¹ ½ÃµµÀÇȸÀÇÀåÇùÀÇȸ°¡ ÁÖÃÖÇÑ Á¦14ȸ ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»ó ½Ã»ó½Ä¿¡¼­ ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ÀÇÁ¤È°µ¿ ½ÇÀûÀÌ ¿ì¼öÇÑ Áö¹æÀÇ¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼ö¿©ÇÏ´Â ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»ó¿¡ ¼±Á¤µÈ ÀÓ»ó¿À ÀÇ¿øÀº °æ±âµµÀÇȸ °æ±âºÏºÎƯº°ÀÚÄ¡µµ Ưº°À§¿øÈ¸ À§¿øÀåÀ¸·Î¼­ Ź¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ÀÓ±¤Çö ÀÇ¿ø, Á¦14ȸ ´ëÇѹα¹½ÃµµÀÇȸÀÇÀåÇùÀÇȸ ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»ó ¼ö»ó |2024. 02.18

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤À§¿øÈ¸ ÀÓ±¤Çö ÀÇ¿ø(±¹¹ÎÀÇÈû, °¡Æò)ÀÌ Áö³­ 16ÀÏ ¡®Á¦14ȸ ´ëÇѹα¹½ÃµµÀÇȸÀÇÀåÇùÀÇȸ ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»ó¡¯À» ¼ö»óÇß´Ù. ´ëÇѹα¹½ÃµµÀÇȸÀÇÀåÇùÀÇȸ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â ¿ì¼öÀÇÁ¤´ë»óÀº Àü±¹ ½Ã¡¤µµÀÇȸ ÀÇ¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ´Éµ¿ÀûÀÌ°í ¼±Á¦ÀûÀÎ ÀÇÁ¤È°µ¿À» ÆîÄ¡¸é¼­ Áö¿ªÀÇ ¹®Á¦ ¹ß±¼°ú ÇØ°á¿¡ Å©°Ô ±â¿©¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ À̰æÇý ÀÇ¿ø, °æ±âµµ °ø°ø±â°ü ³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¬ÇÕ °¨»çÆÐ ¼ö»ó |2024. 02.18

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ÀÇȸ¿î¿µÀ§¿øÈ¸ À̰æÇý ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, °í¾ç4)Àº Áö³­ 15ÀÏ °æ±âµµ °ø°ø±â°ü ³ëµ¿Á¶ÇÕ ÃÑ¿¬ÇÕȸ·ÎºÎÅÍ °¨»çÆÐ¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ °¨»çÆÐ´Â °æ±âµµ °ø°ø³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ±ÇÀÍ Çâ»ó°ú °ø°ø±â°üÀÇ °ø°ø¼º °­È­¿¡ ±â¿©ÇÑ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¼ö¿©µÆ´Ù. À̰æÇý ÀÇ¿øÀº °ø°ø³ëµ¿ÀÚÀÇ Ã³¿ì °³¼±À» À§ÇØ ²ÙÁØÈ÷ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ±èµ¿Èñ ÀÇ¿ø, È¿°úÀûÀÎ µµ¹Î ¼ÒÅëÀ» À§ÇÑ ¸ÂÃãÇü ±³À° ½Ç½Ã |2024. 02.18

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¼Ò¼ÓÀÇ ±èµ¿Èñ ÀÇ¿ø(ºÎõ6)°ú ±è¹Ì¼÷ ÀÇ¿ø(±ºÆ÷3), ±è¿Á¼ø ÀÇ¿ø(ºñ·Ê), À̱âȯ ÀÇ¿ø(¾È»ê6), Ȳ¼¼ÁÖ ÀÇ¿ø(ºñ·Ê)Àº ¿Â¶óÀÎÀ» Ȱ¿ëÇÑ ¼ÒÅë°ú È«º¸ Àü·« ¼ö¸³À» À§ÇÑ ÀÇ¿ø ¸ÂÃãÇü ±³À°À» Áö³­ 13ÀÏ ¹× 15ÀÏ ÀÌÆ²¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàÇß´Ù. °æ±âµµÀÇȸ ÀÇ¿ø ¸ÂÃãÇü ±³À°Àº µµÀÇ¿øÀÌ °³º°ÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÑ ¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ÀÌÀÎ±Ô ÀÇ¿ø, µ¿µÎõ Áö¿ª Çö¾È Á¤Ã¥¹ß±¼ Á¤´ãȸ Âü¼® |2024. 02.18

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ±³À°±âȹÀ§¿øÈ¸ ¼Ò¼Ó ÀÌÀÎ±Ô ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, µ¿µÎõ1)Àº Áö³­ 14ÀÏ ¿­¸° ¡®Áö¿ª Çö¾È Á¤Ã¥¹ß±¼ Á¤´ãȸ¡¯¿¡¼­ ¡°µµ¹ÎµéÀÇ ¿©À¯·Î¿î ÀÏ»ó°ú ÄèÀûÇÑ ÃâÅð±Ù ½Ã°£À» À§ÇØ Àüö ³·, ¹ã ½Ã°£´ë ¿îÇà¼ö È®´ë ¹× ¸·Â÷ ½Ã°£ ¿¬Àå µîÀ» ÃßÁøÇØ´Þ¶ó¡±°í Á¦¾ÈÇß´Ù. °æ±âµµÀÇȸ ÀÇÁ¤Á¤Ã¥ÃßÁø´Ü ÁÖÃÖ·Î µ¿µÎõ½Ãû¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ À±À翵 ÀÇ¿ø, ¼öÁö »óÇö2µ¿ ¡®½£¼Ó¸¶À» ¹®È­ÀÇ °Å¸®¡¯ ÁöÁ¤ ÃßÁøÀ» À§ÇÑ Á¤´ãȸ °³ÃÖ |2024. 02.18

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ À±À翵 ÀÇ¿ø(±¹¹ÎÀÇÈû, ¿ëÀÎ10)Àº Áö³­ 15ÀÏ °æ±âµµÀÇȸ ¿ëÀλó´ã¼Ò¿¡¼­ ¼öÁö±¸ »óÇö2µ¿ ½£¼Ó¸¶À» ÁֹεéÀÇ °ÇÀÇ ¹× ¾Ö·Î»çÇ×À» ûÃëÇÏ°í ¹®È­ÀÇ °Å¸® ÁöÁ¤ ÃßÁøÀ» À§ÇÑ ¼ÒÅë ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù. À̹ø Á¤´ãȸ¿¡´Â ¹®È­ÀÇ °Å¸® ÁöÁ¤ ¹× ±¸Ã¼Àû Á¶¼º¹æ¾È, ÁÖÂ÷Àå È®º¸, Áö¿ª»ó±Ç Ȱ¼ºÈ­ µî ½£¼Ó¸¶À» ÁÖ¿ä °Ç¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ¹Ú¸í¼ö ÀÇ¿ø, °í»ï~»ïÁ× µµ·ÎÈ®Æ÷Àå°ø»ç Á¤´ãȸ ½Ç½Ã |2024. 02.18

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ µµ½Ãȯ°æÀ§¿øÈ¸ ¹Ú¸í¼ö ÀÇ¿ø(±¹¹ÎÀÇÈû, ¾È¼º2)Àº Áö³­ 15ÀÏ µµÀÇȸ ¾È¼º»ó´ã¼Ò¿¡¼­ Áö¹æµµ 306È£¼± °í»ï~»ïÁ× µµ·ÎÈ®Æ÷Àå°ø»ç Çö¾È »çÇ׿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇϱâ À§ÇØ Á¤´ãȸ¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù. À̹ø Á¤´ãȸ¿¡´Â °æ±âµµ°Ç¼³º»ºÎ µµ·Î°Ç¼³°ú Áö¹æµµ·ÎÆÀ °ü°èÀÚ¿Í µµÀÇȸ µµ¹Î±ÇÀÍ´ã´ç°ü ÇöÀå¼ÒÅëÆÀÀåÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ÀåÀ±Á¤ ÀÇ¿ø, ¡®2024 °æ±âÀÌ·ëÇб³¡¯ ¿î¿µ°ü·Ã Á¤´ãȸ °³ÃÖ |2024. 02.18

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ±³À°±âȹÀ§¿øÈ¸ ÀåÀ±Á¤ ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ¾È»ê3)Àº Áö³­ 14ÀÏ 2024 °æ±âÀÌ·ëÇб³ ¿î¿µ°ü·Ã Á¤´ãȸ¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. °æ±âÀÌ·ëÇб³´Â ÇлýÀÇ ÁÖµµÀû¼ºÀåÀ¸·Î ¹Ì·¡ »çȸ¿¡ ´ëºñÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ª·® ÇÔ¾ç°ú Çб³ °øµ¿Ã¼ÀÇ Á¤Ã¥ Âü¿©·Î ¹è¿òÀÇ ¿µ¿ª°ú ±³À°È°µ¿ °ø°£ È®´ë, Áö¿ªÀÚ¿ø°ú ¿¬°èÇÑ Çб³ ¹Û ±³À°È°µ¿À¸·Î ¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ÀåÇѺ° ÀÇ¿ø, °æ±âµµ¿µ¾ç±³»çȸ¿Í Á¤´ãȸ °¡Á® |2024. 02.18

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ±³À°ÇàÁ¤À§¿øÈ¸ ÀåÇѺ° ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ¼ö¿ø4)Àº Áö³­ 15ÀÏ °æ±âµµ¿µ¾ç±³»çȸ À̹ÌÁ¤ ȸÀå µî ÀÓ¿øÁø 7¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¿µ¾ç±³»ç ¾÷¹«¿¡ °ü·ÃµÈ È¿À²Àû °³¼±¹æÇâ¿¡ ´ëÇÑ Á¤´ãȸ¸¦ °¡Á³´Ù. À̳¯ Á¤´ãȸ¿¡¼­ À̹ÌÁ¤ °æ±âµµ¿µ¾ç±³»çȸÀåÀº ¡°Çб³±Þ½Ä ¾÷¹«´Â ¿µ¾ç±³»ç 1ÀÎÀÌ ¸ðµç ¾÷¹«¸¦ ´ã´çÇϰí ÀÖ¡¦

   721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740 
ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°ü°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Ã»¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°øÁö»çÇ×Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸Ã»¼Ò³âº¸È£´ã´ç : ¹ÚÁ긮
¸ÅÀϹæ¼Û µî·Ï¹øÈ£: °æ±â-¾Æ50976 ÃÖÃʵî·ÏÀÏ 2014³â05¿ù08ÀÏ ¹ßÇàÀÎ ´ëÇ¥ ¹ÚÇÑ¿õ / ÆíÁý±¹Àå ±èÇüõ/ ÆíÁýÀÎ ±è¼ö¿ë (¹ßÇົ»ç) °æ±âµµ ¾È»ê½Ã »ó·Ï±¸ û°î±æ 50 ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 031-411-3232 ÆÑ½º : 031-411-6446 Á¦º¸ e-mail msbtv@naaver,com *<¸ÅÀϹæ¼Û>À» ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü »ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷ ½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.