Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2025.07.11(±Ý) 12:51
Àüü±â»ç ž´º½º Á¤Ä¡ ÇàÁ¤ °æÁ¦/ºñÁö´Ï½º ±¹Á¦ »çȸ ±¹¹æ ȯ°æ Á¾±³ ±³À° º¸°Ç
ž´º½º
¾çÆò±º, ã¾Æ°¡´Â À̵¿±Ý¿¬ Ŭ¸®´Ð ¿î¿µ |2017. 08.23

¾çÆò±ºº¸°Ç¼Ò´Â ±Ý¿¬Å¬¸®´Ð ¹æ¹®ÀÌ ¾î·Á¿î Ãë¾àÁö¿ªÀÇ ÁֹεéÀ» À§ÇØ Áö¿ªÀ¸·Î ã¾Æ°¡´Â À̵¿ ±Ý¿¬Å¬¸®´ÐÀ» Áö³­ 21ÀϺÎÅÍ ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Èí¿¬Àº ÀÚ½ÅÀÇ °Ç°­À» ÇØÄ¥ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÁÖÀ§»ç¶÷µéÀÇ °Ç°­¿¡µµ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Âµ¥ Àå±âÀûÀÎ °£Á¢Èí¿¬Àº ºñÈí¿¬ÀÚ Æó¾Ï ¹ß»ý À§ÇèÀ»¡¦

¿ëÀÎÁß¾Óµµ¼­°ü, µµº¸¿©ÇàÀÛ°¡ ±è³²Èñ¾¾ °­¿¬ |2017. 08.23

¿ëÀνô ¿À´Â 25ÀÏ Áß¾Óµµ¼­°ü¿¡¼­ ´Ù¹®È­¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¸¦ ³ôÀ̱â À§ÇØ µµº¸¿©ÇàÀÛ°¡·Î ¾Ë·ÁÁø ±è³²Èñ¾¾¸¦ ÃÊÃ»ÇØ °­¿¬À» °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±è ÀÛ°¡´Â À̳¯ ¡®¿©ÇàÀÇ Èû¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ³¸¼± °íÀå¿¡¼­ ³¸¼± »ç¶÷°ú ¼ÒÅëÇϸ鼭 ¾ò´Â ´Ù¾ç¼ºÀ» Á¸ÁßÇÏ´Â ¸¶À½°ú ¿¬´ëÇÏ´Â Èû µî¡¦

¿©ÁÖ½Ã, ¹Ý·Áµ¿¹°Å׸¶ÆÄÅ© Á¶¼º ¼Óµµ ³»°í ÀÖ´Ù |2017. 08.23

¿©ÁÖÀÇ ·£µå¸¶Å©°¡ µÉ ¹Ý·Áµ¿¹°Å׸¶ÆÄÅ© Á¶¼º¿¡ µû¸¥ ¹ß ºü¸¥ Çຸ°¡ ½ÃÀ۵ƴÙ. Áö³­ 22ÀÏ ÀÌ »ç¾÷À» °øµ¿ ÃßÁøÇÏ´Â ³×ÀÌóºê¸®ÁöÄÁ¼Ò½Ã¾ö »ç¾÷ÀÚÁß ÇÑ °÷ÀÎ KT½ºÄ«À̶óÀÌÇÁ À̳²±â »çÀå ÀÏÇàÀÌ ¿ø°æÈñ ¿©ÁÖ½ÃÀåÀ» ã¾Æ Àû±ØÀûÀÎ ÃßÁøÀ» ¾à¼ÓÇß´Ù. À̳¯ À̳²±â KT½ºÄ«À̶óÀÌÇÁ¡¦

±¤ÁÖ½Ã, ¹üÄ¢»ç°Ç Á¶»ç ÃßÁø È¿°ú ¡®ÅåÅ塯 |2017. 08.23

±¤Áֽô °í¾×¡¤»ó½À ü³³ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¹üÄ¢»ç°Ç Á¶»ç¸¦ ÃßÁøÇÑ °á°ú 2¾ï8õ500¸¸¿øÀ» ¡¼öÇÏ´Â ¼º°ú¸¦ °Åµ×´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â ½Ã°¡ ¿ÃÇØ ÃʺÎÅÍ ¹« Àç»êÀÎ °í¾× ü³³Àڵ鿡 ´ëÇÑ ¹üÄ¢»ç°Ç Á¶»ç ÃßÁø°èȹÀ» ¼ö¸³, ½Ç½ÃÇÑ °á°úÀÌ´Ù. ½Ã´Â À̹ø ¹üÄ¢»ç°Ç Á¶»ç¿¡¼­ °í¾×¡¤»ó½À¡¦

±èº´Áö Àü ±¹°¡´ëÇ¥, ¿À»ê½Ã ¡®Ã౸ ²Þ³ª¹«¡¯ Ư°­ |2017. 08.23

¿À»ê½Ã(½ÃÀå °û»ó¿í)´Â ¿À»ê½Ã Ã౸ ²Þ³ª¹«¸¦ À§ÇÑ ¡®±èº´Áö Àü ±¹°¡´ëÇ¥¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ½ºÅ¸ ¼­Æ÷ÅÍÁî Æ¯°­¡¯ÀÌ Áö³­ 8¿ù 21ÀÏ Á×¹ÌüÀ°°ø¿ø Ã౸Àå¿¡¼­ ¿­·È´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Ư°­Àº ¿À»ê½ºÆ÷Ã÷Ŭ·´¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ¿© ¿À»êFCÃ౸ÆÀÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÁøÇàµÇ¾úÀ¸¸ç ¸¶Èç´Ù¼¸ÀÇ ³ªÀ̱îÁö¡¦

´Ù¹®È­°¡Á· 140¸í ¼º³²½Ãû¼­ ¹«·á °Ç°­ °ËÁø¹Þ¾Æ |2017. 08.23

¼º³²½Ã(½ÃÀå ÀÌÀç¸í)´Â ¿À´Â 26ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã~¿ÀÈÄ 3½Ã ½Ãû ÇÑ´©¸®¿Í À²µ¿°ü¿¡¼­ Áö¿ª ³» ´Ù¹®È­°¡Á· 140¸í ´ë»ó ¹«·á °Ç°­°ËÁøÀ» ÇÑ´Ù. À̳¯ °ËÁøÀº ¿©¼º°¡Á·ºÎ¡¤KRX±¹¹ÎÇູÀç´Ü¡¤Áß¾Ó´ëÇб³º´¿øÀÌ ´Ù¹®È­°¡Á· ¹ÐÁý Áö¿ªÀ» µ¹¸ç Çù·Â ½ÃÇàÇÏ´Â ÀÇ·áÁö¿ø »ç¾÷ÀÇ Çϳª·Î ÁøÇࡦ

ÀÎõµµ½Ã°ø»ç, ´Ù¹®È­°¡Á¤ ¸àÅ丵 ÇÁ·Î±×·¥ Áö¿ø |2017. 08.23

ÀÎõµµ½Ã°ø»ç(»çÀå ȲȿÁø)´Â ¹®È­ ¹× ¿©°¡»ýȰÀÇ »ç°¢Áö´ë¿¡ ³õÀÎ ´Ù¹®È­ °¡Á·ÀÌ ÇÔ²²ÇÒ ¼ö Àִ üÇèȰµ¿À» ÅëÇØ Çѱ¹¹®È­¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØÀÇ ÆøÀ» ³ÐÈ÷°í ¾ÈÁ¤Àû Á¤ÂøÀ» µ½±â À§ÇÑ ÀÏȯÀ¸·Î ºÎÆò±¸ ´Ù¹®È­°¡Á·Áö¿ø¼¾ÅÍ¿¡ ±âºÎ±Ý 4¹é¸¸¿øÀ» Àü´ÞÇß´Ù. Àü´ÞµÈ ±âºÎ±ÝÀº ´Ù¹®¡¦

ÀÎõ Åýð¡ ´Þ¶óÁ®¿ä! |2017. 08.23

- ÀÎõ½Ã, ½Ã¹ÎÀÌ Ã¼°¨ÇÏ´Â °íǰ°Ý Åý÷Π¹Ù²Û´Ù. - ÀÎõ ÅýùßÀü Á¾ÇÕ°èȹ ¼ö¸³, 6°³ ºÐ¾ß 37°³ °úÁ¦ ´Ü°èÀû ÃßÁø ÀÎõ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå À¯Á¤º¹)´Â ½Ã¹Î¿¡°Ô´Â ÇູÀ», ¿î¼ÛÀÚ¿¡°Ô´Â °¨µ¿À» ÁÖ´Â °íǰ°Ý ¼­ºñ½º ±¸ÇöÀ» À§ÇÑ ¡ºÀÎõ ÅýùßÀü Á¾ÇÕ°èȹ¡»À» ¼ö¸³Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß¡¦

42°³±¹ 114ÆíÀÌ ÆîÄ¡´Â ´ÙÅ¥¼¼»óÀÌ ¿Â´Ù |2017. 08.23

DMZ±¹Á¦´ÙÅ¥¿µÈ­Á¦(Á¶Á÷À§¿øÀå ³²°æÇÊ, ÁýÇàÀ§¿øÀå Á¶ÀçÇö)°¡ 23ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã KEBÇϳªÀºÇà º»Á¡ °­´ç¿¡¼­ °ø½Ä±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í ¿À´Â 9¿ù 21ÀÏ °³¸·ÇÏ´Â 9ȸ DMZ±¹Á¦´ÙÅ¥¿µÈ­Á¦¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼Àû °èȹÀ» ¹àÇû´Ù. À̳¯ ±âÀÚȸ°ß¿¡´Â ³²°æÇÊ Á¶Á÷À§¿øÀå°ú Á¶ÀçÇö ÁýÇàÀ§¿øÀå, ¹ÚÇý¹Ì ¡¦

42°³±¹ 114ÆíÀÌ ÆîÄ¡´Â ´ÙÅ¥¼¼»óÀÌ ¿Â´Ù |2017. 08.23

DMZ±¹Á¦´ÙÅ¥¿µÈ­Á¦(Á¶Á÷À§¿øÀå ³²°æÇÊ, ÁýÇàÀ§¿øÀå Á¶ÀçÇö)°¡ 23ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã KEBÇϳªÀºÇà º»Á¡ °­´ç¿¡¼­ °ø½Ä±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í ¿À´Â 9¿ù 21ÀÏ °³¸·ÇÏ´Â 9ȸ DMZ±¹Á¦´ÙÅ¥¿µÈ­Á¦¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼Àû °èȹÀ» ¹àÇû´Ù. À̳¯ ±âÀÚȸ°ß¿¡´Â ³²°æÇÊ Á¶Á÷À§¿øÀå°ú Á¶ÀçÇö ÁýÇàÀ§¿øÀå, ¹ÚÇý¹Ì ¡¦

°æ±âµµ ICT ½º¸¶Æ®ÆÊ À¶º¹ÇÕ Á¤º¸½Ã½ºÅÛ º»°Ý ¿î¿µ |2017. 08.23

°æ±âµµ³ó¾÷±â¼ú¿øÀº µµ³» ½º¸¶Æ®ÆÊ ³ó°¡ÀÇ ¿µ³óÁö¿øÀ» À§ÇØ ¡®°æ±âµµ ICT À¶º¹ÇÕ Á¤º¸½Ã½ºÅÛ¡¯À» ±¸ÃàÇϰí, »ý»ê¼º Çâ»óÀ» À§ÇÑ ½º¸¶Æ®ÆÊ Á¤º¸½Ã½ºÅÛÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇÑ´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̸¦ À§ÇØ µµ ³ó±â¿øÀº ½º¸¶Æ®ÆÊ Àü¹®°¡ 8¸íÀ» ä¿ë, »ýÀ°Á¤º¸¼öÁý°ú ºòµ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼®À»¡¦

°æ±âµµ Àΰø¾îÃÊ»ç¾÷, ¼ö»êÀÚ¿ø Áõ´ë È¿°ú ¡®ÅåÅ塯 |2017. 08.23

°æ±âµµ´Â µµ³» ¿¬¾ÈÀÇ ¼ö»êÀÚ¿ø Áõ½ÄÀ» À§ÇØ ¿ÃÇØ ÃÑ»ç¾÷ºñ 27¾ï ¿øÀ» ÅõÀÔ, ¾È»ê½Ã dzµµ, È­¼º½Ã ÀÔÆÄµµ µî 8°³ ÇØ¿ª¿¡ Àΰø¾îÃʸ¦ ¼³Ä¡ÇÑ´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÇöÀç ¿¬¾È¹Ù´Ù´Â ±Þ°ÝÇÑ ¼ö¿Â »ó½Â¿¡ µû¸¥ ÇØ¾çȯ°æ º¯È­¿Í ¾îÀå ÈѼÕÀ¸·Î ¸ö»ìÀ» ¾Î°í ÀÖ´Ù. Àΰø¾îÃÊ´Â ¹°°í±âÀÇ »ê¡¦

µµ, Ä«ÀÚÈ彺ź º¸°ÇÀÇ·á ±³·ù´Ü°ú º¸°ÇÀÇ·áÇù·Â ¹æ¾È ³íÀÇ |2017. 08.23

Ä«ÀÚÈ彺ź º¸°ÇÀÇ·á ±³·ù´ÜÀÌ 23ÀÏ °æ±ââÁ¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾Å͸¦ ¹æ¹® ÀÌÀçÀ² °æ±âµµ ÇàÁ¤1ºÎÁö»ç¿Í º¸°ÇÀÇ·áÇù·Â ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇß´Ù. Ä«ÀÚÈ彺ź »ç¸®¾Æ°¡½¬ Áö¿ª±¹¸³º´¿ø Ÿ¼ÎÇÁ À̺ê¶ó±è(Tashev Ibragim) º´¿øÀå µî Áö¹æ ±¹¸³º´¿øÀå 20¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ À̹ø ±³·ù´ÜÀº 21ÀϺÎÅÍ ¡¦

Á¶¼±½Ã´ë ¾ß°£ ±º»çÈÆ·Ã ¾ßÁ¶(å¨ðÃ), âÀÛ¹ÂÁöÄ÷Π¸¸³­´Ù |2017. 08.23

Á¶¼±½Ã´ë ÀüÅë ±º»çÈÆ·Ã°ú ÀüÅë ¹«¿¹°¡ âÀÛ¹ÂÁöÄÃÀ» ÅëÇØ ÀçÇöµÈ´Ù. °æ±âµµ´Â ¿À´Â 9¿ù 9Àϰú 10ÀÏ ¾çÀϰ£ ³²Çѻ꼺 ÀÎÈ­°ü¿¡¼­ âÀÛ¹ÂÁöÄà ¡®¾ßÁ¶(å¨ðÃ), ¾ßÁ¶ ¼Ó¿¡ µé¾î¿Â µÎ ±¹¿Õ À̾߱⡯ °ø¿¬ÀÌ ¿­¸°´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. °æ±âµµ¿Í ±¤Áֽð¡ ÈÄ¿øÇÏ°í ±¤ÁÖ¹®È­¿øÀÌ ÁÖ°üÇÏ¡¦

°ü¸®ºñ·Î °ø»çºñ Ãæ´ç µî ¾ÆÆÄÆ® Àå±â¼ö¼± ºÎÀûÁ¤ »ç·Ê 165°Ç Àû¹ß |2017. 08.23

Àå±â¼ö¼±Ãæ´ç±ÝÀ¸·Î Áö±ÞÇØ¾ßÇÒ °ø»ç´ë±ÝÀ» °ü¸®ºñ·Î ´ë½Å Áö±ÞÇϰųª, Àå±â¼ö¼±°èȹ¿¡ µû¶ó °ø»ç¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â µî ºÎÀûÀýÇÏ°Ô Àå±â¼ö¼±Ãæ´ç±ÝÀ» °ü¸®ÇØ ¿Â ¾ÆÆÄÆ®°¡ °æ±âµµ °¨»ç¿¡ ´Ù¼ö Àû¹ßµÆ´Ù. °æ±âµµ´Â Áö³­ 4¿ùºÎÅÍ 7¿ù±îÁö »ç¿ë¿¬¼ö 10³â ÀÌ»ó, ¿¬°£ °ø»ç °Ç¼ö 2°Ç ÀÌ»óÀÌ¡¦

°æ±âµµ, °Ç¼³ ÁßÀÎ ºÎ¿µ¾ÆÆÄÆ® 10°³ ´ÜÁö Ưº°Á¡°Ë |2017. 08.23

°æ±âµµ°¡ ºÎ½Ç½Ã°øÀ¸·Î ¹®Á¦°¡ µÈ ¢ßºÎ¿µÁÖÅÃÀÌ °Ç¼³ ÁßÀÎ µµ³» 10°³ ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö¿¡ ´ëÇÑ Æ¯º°Á¡°Ë¿¡ µé¾î°£´Ù. °æ±âµµ´Â È­¼º½Ã, Çϳ²½Ã, ¼º³²½Ã µî °üÇÒ 3°³½Ã¿Í °æ±âµµ ±âµ¿¾ÈÀüÁ¡°Ë´Ü, ¾ÆÆÄÆ® ǰÁú°Ë¼öÀ§¿ø 74¸í(¿¬Àοø)À» ÅõÀÔÇØ 25ÀϺÎÅÍ 9¿ù 1ÀϱîÁö Ưº°Á¡°ËÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù¡¦

¼ºÀιߴÞÀå¾ÖÀÎÀÇ ÀÚ¸³»ýȰ ¿ª·® ÁõÁø µ½´Â ÇÁ·Î±×·¥ ³ª¿Â´Ù |2017. 08.23

¼ºÀιߴÞÀå¾ÖÀεéÀÇ ÀÚ¸³»ýȰ ¿ª·®À» ÁõÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ³ª¿Â´Ù. °æ±âºÏºÎÀå¾ÖÀΰ¡Á·Áö¿ø¼¾ÅÍ´Â 23ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã 30ºÐ ¿©Àǵµ ¼ÒÀç ÀÌ·ë¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¡®¼ºÀιߴÞÀå¾ÖÀÎ ÀÚ¸³»ýȰ ¿ª·® ÁõÁø ÇÁ·Î±×·¥ °³¹ß ¿¬±¸¹ßǥȸ¡¯¸¦ ¿­°í, ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡´Â µµ³»¡¦

¼ºÀιߴÞÀå¾ÖÀÎÀÇ ÀÚ¸³»ýȰ ¿ª·® ÁõÁø µ½´Â ÇÁ·Î±×·¥ ³ª¿Â´Ù |2017. 08.23

¼ºÀιߴÞÀå¾ÖÀεéÀÇ ÀÚ¸³»ýȰ ¿ª·®À» ÁõÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ³ª¿Â´Ù. °æ±âºÏºÎÀå¾ÖÀΰ¡Á·Áö¿ø¼¾ÅÍ´Â 23ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã 30ºÐ ¿©Àǵµ ¼ÒÀç ÀÌ·ë¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¡®¼ºÀιߴÞÀå¾ÖÀÎ ÀÚ¸³»ýȰ ¿ª·® ÁõÁø ÇÁ·Î±×·¥ °³¹ß ¿¬±¸¹ßǥȸ¡¯¸¦ ¿­°í, ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡´Â µµ³»¡¦

¼ö¿ø½Ã, ´ëÇлý 389¸í¿¡ ÇÐÀÚ±Ý ´ëÃâÀÌÀÚ Áö¿ø |2017. 08.23

¿ÃÇØ ¡®´ëÇлý ÇÐÀÚ±Ý ´ëÃâÀÌÀÚ Áö¿ø»ç¾÷¡¯À» ½ÃÀÛÇÑ ¼ö¿ø½Ã°¡ 1Çбâ ÀÌÀÚ Áö¿ø±ÝÀ¸·Î 790¸¸ ¿ø(389¸í)À» Áö±ÞÇß´Ù. Áö³­ 5~6¿ù ´ëÇлý 500¿© ¸íÀÌ ÇÐÀÚ±Ý ´ëÃâÀÌÀÚ Áö¿øÀ» ½ÅûÇß°í, ¼ö¿ø½Ã´Â ÇÑ ´Þ¿© µ¿¾È Áö¿ø±âÁØÀ» °ËÅäÇØ 389¸íÀ» ÃÖÁ¾ ´ë»óÀÚ·Î È®Á¤Çß´Ù. °³Àκ°¡¦

ÀÎõ´ë, ÀÎõ ÃÖÃÊ °øÀû°³¹ß¿øÁ¶'ODA'µµ¼­°ü °³°ü |2017. 08.23

ÀÎõ´ëÇб³(ÃÑÀå Á¶µ¿¼º) ÀÎõ±¹Á¦°³¹ßÇù·Â¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ÀåÇö½Ä)´Â ÃÖ±Ù ½Ã¹ÎµéÀÇ ±¹Á¦°³¹ßÇù·Â¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í °ü½ÉÀ» ³ôÀ̰íÀÚ ¼¾ÅÍ ³» ¡®ÀÎõ °øÀû°³¹ß¿øÁ¶(ODA) µµ¼­°ü¡¯À» °³°üÇß´Ù. µµ¼­°ü¿¡´Â ±¹Á¦°³¹ßÇù·Â ¹× °³¹ßµµ»ó±¹ °ü·Ã Àü¹®µµ¼­, Á¤±â°£Çà, º¸°í¼­ µî ODA °ü¡¦

   321322323324325326327328329330 

ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°ü°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Ã»¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°øÁö»çÇ×Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸Ã»¼Ò³âº¸È£´ã´ç : ¹ÚÁ긮
¸ÅÀϹæ¼Û µî·Ï¹øÈ£: °æ±â-¾Æ50976 ÃÖÃʵî·ÏÀÏ 2014³â05¿ù08ÀÏ ¹ßÇàÀÎ ´ëÇ¥ ¹ÚÇÑ¿õ / ÆíÁý±¹Àå ±èÇüõ/ ÆíÁýÀÎ ±è¼ö¿ë (¹ßÇົ»ç) °æ±âµµ ¾È»ê½Ã »ó·Ï±¸ û°î±æ 50 ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 031-411-3232 ÆÑ½º : 031-411-6446 Á¦º¸ e-mail msbtv@naaver,com *<¸ÅÀϹæ¼Û>À» ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü »ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷ ½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.